31 декабря 2009 и 1 января 2010 на горнолыжном курорте Гармиш-Партенкирхен / Garmisch-Partenkirchen (Германия) состоится соревнование «Новогодние прыжки с трамплина» / «Das Neujahrsspringen».
Это соревнование состоится на одном из самых высоких трамплинов Германии – Большом Олимпийском Трамплине / Olympia-Schanze. Он был построен здесь специально к Зимней Олимпиаде 1936 года.
Впервые соревнование было проведено на этом курорте в 1952 году и является частью одного из четырех этапов Кубка мира по прыжкам с трамплина, более известный как «Фиршанцентурне» / Vierschanzentournee или «Турнир четырех трамплинов».
Кроме Гармиша, соревнования проходят на горнолыжных курортах Оберстдорф / Oberstdorf (Германия), Инсбрук / Innsbruck и Бишофсхофен / Bischofshofen (Австрия).
Референт-переводчик горнолыжного портала skitours.com.ua
Виктория Чернышова